Tipos de tomada e voltagem por país

Confira antes de viajar ou enviar eletrônicos. Adaptadores e dual-voltage seguem regras locais.

Atualizado:

País / regiãoTomadaVHz
Estados UnidosA / B12060
CanadáA / B12060
JapãoA / B10050 / 60
China (continental)A / C / I22050
Hong KongG22050
TaiwanA / B11060
Reino UnidoG23050
IrlandaG23050
FrançaC / E23050
AlemanhaC / F23050
EspanhaC / F23050
ItáliaC / F / L23050
AustráliaI23050
Nova ZelândiaI23050
ÍndiaC / D / M23050
BrasilC / N127 / 22060
MéxicoA / B12760
Coreia do SulC / F22060
SingapuraG23050
Emirados Árabes UnidosG23050

Notas

Três verificações antes de conectar qualquer coisa

Eletrônicos de viagem precisam de três respostas separadas: a tomada encaixa fisicamente, a tensão da parede corresponde ao seu dispositivo e a frequência é compatível? Um adaptador de tomada resolve apenas o primeiro. A maioria dos celulares, notebooks e carregadores de câmera é bivolt ou multivolt — procure por 100-240 V e 50/60 Hz no rótulo — e precisa apenas de um adaptador de formato. Qualquer coisa com motor, aquecedor ou compressor, como secadores de cabelo, chaleiras, ferros de passar e algumas máquinas de CPAP, geralmente é monovolt e será danificada ou terá baixo desempenho com um adaptador simples.

Tensão: o valor que queima dispositivos

Conectar um dispositivo de 120 V a uma tomada de 230 V pode destruí-lo instantaneamente; conectar um dispositivo de 230 V a 120 V geralmente apenas faz com que funcione mal ou não funcione. A tabela mostra que a maior parte da Europa, Ásia e África funciona com 220-240 V, enquanto a América do Norte, Japão e Taiwan funcionam com 100-120 V. Se seu dispositivo for monovolt, você precisa de um transformador redutor (230 para 120) ou elevador (120 para 230) com capacidade bem acima da potência do dispositivo em watts. Transformadores são pesados, então um dispositivo bivolt compatível costuma ser a opção mais econômica.

Frequência: a incompatibilidade silenciosa

A frequência da rede elétrica é de 50 Hz em quase todo o mundo, exceto nas Américas e em partes do Japão, que usam 60 Hz. Eletrônicos simples ignoram a frequência, mas relógios de rede, alguns motores e aparelhos sensíveis à velocidade funcionam na velocidade errada. O Japão é o caso incomum: o leste do Japão, região de Tóquio, usa 50 Hz, enquanto o oeste do Japão, região de Osaka, usa 60 Hz, então a mesma tomada tipo A se comporta de forma diferente em todo o país, e um aparelho projetado para uma região pode funcionar rápido ou devagar na outra.

Equipamento que viaja para todos os lugares

O equipamento mais confiável é um adaptador universal somado a dispositivos que realmente aceitam 100-240 V em 50/60 Hz, sem necessidade de transformador. Para qualquer coisa de alta potência — secadores de cabelo, chapinhas, chaleiras de viagem — comprar uma versão bivolt para viagem no destino costuma ser mais seguro do que converter. Sempre verifique o rótulo do dispositivo, não a tomada: um carregador USB-C para notebook classificado como 100-240 V funciona em todos os países desta tabela com apenas um adaptador de pinos.

Lendo corretamente o rótulo de um dispositivo

O rótulo no carregador ou aparelho diz tudo o que você precisa saber. Olhe a linha de entrada: 100-240 V em 50/60 Hz significa que o dispositivo é universal e precisa apenas de um adaptador de pinos em qualquer lugar da tabela. Um valor em watts indica se um conversor consegue dar conta — escolha um com capacidade de pelo menos 25-50% acima dos watts do dispositivo para uma margem de segurança. Desconfie de uma tensão única, como 120 V ou 230 V, e de qualquer coisa marcada apenas como CA. Se o rótulo estiver desgastado ou ilegível, trate o dispositivo como monovolt e não adivinhe.

Perguntas frequentes

Que tipo de tomada é usado no Reino Unido?
O Reino Unido usa tomadas tipo G — três pinos retangulares — a 230 V / 50 Hz.
Qual tomada e voltagem o Japão usa?
O Japão usa tomadas tipo A/B a 100 V; a frequência é 50 Hz no leste e 60 Hz no oeste.
Preciso de um conversor de voltagem na Europa vindo dos EUA?
A Europa funciona majoritariamente em 230 V / 50 Hz. Aparelhos de 120 V dos EUA precisam de conversor, salvo se dual-voltage.