戒指尺碼對照表

戒指尺碼本質上就是戒圈內徑或周長。用紙條量手指周長,除以 π(3.14)得到內徑,再對照查表。請在手指最粗的傍晚測量。

更新日期:

內徑 (mm)美碼英碼歐碼 (周長 mm)日碼
14.0US 3F444
14.9US 4H½477
15.7US 5J½499
16.5US 6L½5211
17.3US 7N½5414
18.1US 8P½5716
19.0US 9R½5918
19.8US 10T½6220
20.6US 11V½6423
21.4US 12X½6725
22.2US 13Z½6927
23.0US 14Z+17230

說明

測量手指,而非你已有的戒指

最可靠的方式是直接測量手指本身,因為舊戒指可能磨損、改過尺寸,或從來就沒有合適過。用一條窄紙條或不易伸長的細線緊貼指根纏繞一圈,在重疊處做記號,然後用毫米量出該長度——這就是你的指圍。將指圍除以 π(3.14)即可得到內徑,這正是多數尺寸對照表所使用的基準。請在一天結束時測量,此時手指會比較腫大;避免在運動後、受冷或攝取大量鹽分後測量,這些情況都會讓手指體積改變,進而影響尺寸判斷。

直徑與圓周:為什麼尺規會給出不同結果

不同國家的戒指尺寸系統並非都以相同方式測量,因此同一根手指在某國可能是「7 號」,在另一國卻變成「54」。美國與英國的尺寸系統本質上是以直徑為基礎,美國使用整數與半數,英國則使用字母。歐洲尺寸則是內圓周長的毫米數,因此直徑 17.3 毫米的美國 7 號戒指大約對應歐洲 54 號(約等於 17.3 × 3.14)。日本尺寸則是獨立編號系統,同一根手指在日本是 14 號。進行換算時,務必從直徑或圓周長出發,再橫向對照其他系統,不要嘗試直接在兩個數值系統之間建立對應。

指節問題與寬版戒台

戒指必須能穿過指節,然後穩固地停在指根,而這兩個位置的直徑並不總是相同。如果你的指節明顯比指根粗,就應以指節尺寸為準,否則戒指會戴不進去——略寬的戒台之後還能調整,但過不了指節的就完全沒辦法。戒台寬度也會影響佩戴感:同樣尺寸下,寬版戒台因為與手指接觸面積較大,感覺會更緊,因此珠寶商通常建議 6 毫米以上的寬戒台往上選半號,而 2 毫米的細戒台則維持原尺寸即可。溫度和一天中的時段也會讓佩戴感有所變動。

確認尺寸再決定購買

紙條或細線法只能提供大致估算,因為它們會伸長或壓縮,可能讓你偏離半個尺寸。如果這枚戒指很重要——例如訂婚或結婚喜戒——請在使用實體指環測規或珠寶商專用量具確認後再下單,最好在連續不同日期測量兩次以交叉驗證。若是網購,請先檢查退貨與改尺寸政策,因為鑲鑽戒台或張力式設計的戒指未必能成功改尺寸。在兩個尺寸之間難以抉擇時,寬戒台選擇較大尺寸、細戒台選擇較小尺寸會比較保險,因為戒指太松容易轉動,也比完全戴不進去好接受得多。

常見問題

在家怎麼量戒指尺寸?
用細紙條貼合手指繞一圈,標記重疊處後量長度(毫米)——這就是周長;除以 3.14 得到內徑,再對照查表。
美碼 7 號對應歐碼多少?
美碼 7 內徑 17.3 毫米,對應歐碼 54(周長)、英碼 N½、日碼 14。
男女戒指尺碼標準一樣嗎?
尺碼體系完全相同,只是常見範圍不同:女性多為美碼 5–7,男性多為 9–11。