Tabela de conversão de tamanhos de anel
O tamanho do anel é simplesmente o diâmetro interno ou a circunferência da argola. Meça a circunferência do dedo com uma tira de papel, divida por π (3,14) para obter o diâmetro e consulte a tabela. Meça no fim do dia, quando os dedos estão mais grossos.
| Diâmetro interno (mm) | Tamanho EUA | Tamanho Reino Unido | UE (circunferência mm) | Japão |
|---|---|---|---|---|
| 14.0 | US 3 | F | 44 | 4 |
| 14.9 | US 4 | H½ | 47 | 7 |
| 15.7 | US 5 | J½ | 49 | 9 |
| 16.5 | US 6 | L½ | 52 | 11 |
| 17.3 | US 7 | N½ | 54 | 14 |
| 18.1 | US 8 | P½ | 57 | 16 |
| 19.0 | US 9 | R½ | 59 | 18 |
| 19.8 | US 10 | T½ | 62 | 20 |
| 20.6 | US 11 | V½ | 64 | 23 |
| 21.4 | US 12 | X½ | 67 | 25 |
| 22.2 | US 13 | Z½ | 69 | 27 |
| 23.0 | US 14 | Z+1 | 72 | 30 |
Notas
- Os tamanhos da UE são a circunferência interna em mm (diâmetro × π).
- Entre dois tamanhos? Escolha o maior em argolas largas e o menor em argolas finas.
- Se os nós dos dedos forem mais grossos que a base, meça o nó e escolha o tamanho por ele.
Meça o dedo, não uma aliança que você já tenha
O resultado mais confiável vem da medição do próprio dedo, porque uma aliança antiga pode estar gasta, ter sido redimensionada ou nunca ter caído bem. Enrole uma tira fina de papel ou um pedaço de barbante que não estique firmemente na base do dedo, marque onde as pontas se encontram e meça esse comprimento em milímetros — esse é o seu contorno. Dividindo o contorno por π (3,14), obtém-se o diâmetro interno, que é a medida na qual a maioria das tabelas se baseia. Meça no final do dia, quando os dedos estão no seu tamanho maior, e evite fazê-lo após exercício, em ambientes frios ou após consumir muita sal, pois tudo isso altera o volume dos dedos o suficiente para mudar o número.
Diâmetro versus contorno: por que as tabelas divergem
Os sistemas de numeração de alianças não medem todos a mesma coisa, por isso um mesmo dedo pode ser "número 7" em um país e "54" em outro. Os tamanhos dos EUA e do Reino Unido são essencialmente baseados no diâmetro, com os EUA usando números inteiros e meio e o Reino Unido usando letras. Os tamanhos europeus correspondem ao contorno interno em milímetros, então um tamanho 7 dos EUA, com 17,3 mm de diâmetro, equivale ao EU 54 (próximo de 17,3 × 3,14). Os tamanhos japoneses seguem sua própria escala numérica, onde o mesmo dedo seria número 14. Ao converter, comece sempre pelo diâmetro ou pelo contorno e consulte a tabela cruzada, em vez de tentar transformar números diretamente de uma escala para outra.
O problema da falange e das bandas largas
A aliança precisa passar pela falange e depois se assentar firmemente na base, e esses dois diâmetros nem sempre são iguais. Se sua falange é visivelmente mais larga que a base do dedo, escolha o tamanho da falange, caso contrário a aliança não entrará — uma banda um pouco folgada pode ser ajustada depois, mas uma que não passe pela articulação não pode. A largura da banda também importa: bandas largas parecem mais apertadas no mesmo tamanho porque cobrem mais parte do dedo, por isso ourives geralmente recomendam aumentar meio tamanho para anything com 6 mm ou mais e manter o tamanho exato para uma banda fina de 2 mm. A temperatura e o horário do dia também influenciam o ajuste.
Confirme antes de comprar
Os métodos com papel e barbante são estimativas boas, mas eles esticam e compressam, podendo fazer você errar meio número. Se a aliança for importante — uma de noivado ou de casamento — confirme com um aro de medição físico ou com a régua de um ourives antes de fazer o pedido, e idealmente meça em dias diferentes. Para compras online, verifique primeiro a política de devolução e ajuste, pois redimensionar uma banda com pedras ou em estilo tension não é sempre possível. Entre dois números, a opção mais segura é o maior para uma banda larga e o menor para uma banda fina, já que uma aliança que gira no dedo é mais fácil de conviver do que uma que não passa pela falange.
Perguntas frequentes
- Como medir o tamanho do meu anel em casa?
- Envolva uma tira fina de papel firmemente ao redor do dedo, marque a sobreposição e meça o comprimento em mm — essa é a circunferência; divida por 3,14 para obter o diâmetro e consulte a tabela.
- Quanto é o tamanho 7 dos EUA na UE?
- O tamanho 7 dos EUA tem diâmetro interno de 17,3 mm, o que corresponde à UE 54 (circunferência), Reino Unido N½ e Japão 14.
- Os tamanhos de anel diferem para homens e mulheres?
- As escalas são idênticas; apenas as médias diferem — mulheres geralmente usam 5–7 dos EUA e homens 9–11.