رموز تسجيل المركبات الدولية
بموجب اتفاقية فيينا لعام 1968، تعرض السيارات في الخارج ملصقًا بيضاويًا يحمل رمز دولة مكوّن من 1–3 أحرف. ويمكن للسيارات الأوروبية إظهار الرمز على الشريط الأزرق (Euroband) في لوحة الترخيص بدلاً من ملصق منفصل.
| الرمز | الدولة / المنطقة | الرمز | الدولة / المنطقة |
|---|---|---|---|
| A | النمسا | J | اليابان |
| B | بلجيكا | K | كمبوديا |
| CH | سويسرا | L | لوكسمبورغ |
| CY | قبرص | M | مالطا |
| CZ | التشيك | NL | هولندا |
| D | ألمانيا | P | البرتغال |
| DK | الدنمارك | PL | بولندا |
| E | إسبانيا | RO | رومانيا |
| EST | إستونيا | S | السويد |
| F | فرنسا | SK | سلوفاكيا |
| FIN | فنلندا | SLO | سلوفينيا |
| GB | المملكة المتحدة | GR | اليونان |
| I | إيطاليا | IRL | أيرلندا |
| LV | لاتفيا | LT | ليتوانيا |
| J | اليابان | KOR | كوريا الجنوبية |
| USA | الولايات المتحدة | RUS | روسيا |
| CN | الصين | IND | الهند |
| BR | البرازيل | ZA | جنوب أفريقيا |
| NZ | نيوزيلندا | TH | تايلاند |
ملاحظات
- تحوّل الرمز GB إلى UK على الأشرطة الأوروبية منذ عام 2022، ويظهر كلاهما على اللوحات القديمة.
- تُسند هذه الرموز من الأمم المتحدة وتختلف عن لاحقات النطاقات (.de متطابقة، لكن سويسرا CH ونطاقها .ch؛ اليونان GR مقابل .gr).
- لتجنب الالتباس، راجع قائمة الرموز البيضاوية على ظهر وثائق تسجيل المركبة.
الأسئلة الشائعة
- ماذا يعني الرمز D على السيارات الألمانية؟
- يرمز D إلى Deutschland — رمز الدولة الأممي للمركبات لألمانيا.
- لماذا لا تحتاج بعض السيارات إلى الملصق البيضاوي؟
- المركبات المسجلة في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية ولها الشريط الأزرق على لوحتها تتضمن رمز الدولة أصلًا، فلا حاجة لملصق منفصل داخل أوروبا.
- ما رمز الولايات المتحدة؟
- USA — أحد الرموز الثلاثية القليلة، ويُستخدم على المركبات في الخارج بدلاً من الصيغة النطاقية US.